„Tán csodállak, ámde nem szeretlek” – a kiváló szlovák szerző legújabb magyarra fordított művének olvasása közben akarva-akaratlanul ez a mondat, az anyai ágon szintén szlovák nemzetiségű Petőfi Sándor Kárpátok-ihlette verssora járt a fejemben. Több – s korántsem az én tetszésindexemet tükröző – szempontból. Egyfelől azért, mert Vilikovský kötete arról az osztrák szerzőről, Thomas Bernhardról (is) … Bővebben: Gyürky Katalin: Settenkedés a takarásban (Pavel Vilikovský Kutya az úton című kötetéről)