Mária Ferenčuhová: Töredékek

(vers, Merva Attila fordítása) Veszteni megtanulhatsz, nem nehéz: oly sok az elveszni áhító tárgy, elhagyhatod őket, s nincs semmi vész (Elisabeth Bishop, Rakovszky Zsuzsa fordítása) I. 1. Napról napra kevesebbet hallok, kevesebbet észlelek, tudatosítom mindezt. 2. Pincér, háttal a bárpultnak, kikeveri a limonádét, iszik a kancsóból, majd csapból pótolja a vizet, és kihozza. 3. A … Bővebben: Mária Ferenčuhová: Töredékek