(regényrészlet, Pénzes Tímea fordítása) 1 400 MÉTER körüli mélységben, a Kelet-kínai-tengerben szén-dioxidból álló tó fekszik. A szén-dioxid normális körülmények között gáz, de óceáni mélységekben, magas nyomás alatt cseppfolyóssá válik. Egy tó a tengerfenéken, egy tó az óceán alján. Kivehető a partmenti sáv, a vízfelszín, a fodrozódó hullámok, a vízfelszín alatti vízfelszín. Egy darabig eltart, amíg az ember tudatosítja, mit … Bővebben: Monika Kompaníková: Az ötödik hajó