(tanulmány, Paszmár Lívia fordítása) Írásomban néhány olyan problémára és megoldási módszereik modelljeire koncentrálok, amelyek mentálisan vagy földrajzilag leginkább a Keleti-Kárpátok határterületére helyezett kanonikus szövegekben fordulnak elő. Kiindulópontnak a már tematizált feltételezést tekintem, miszerint a Keleti-Kárpátok esetében egy olyan textuálisan bizonyítható közép-európai térmetaforával van dolgunk, amelyet jellegzetes kulisszák vesznek körül, és amely saját motívumainak és szüzséinek … Bővebben: Radoslav Passia: Idegen a határon. A Keleti-Kárpátok a XX. századi közép-európai irodalmakban