(Vályi Horváth Erika fordítása) A júniusi záporeső egyhangún dobolt a szénapadlás bádogtetején. A földön ücsörögtünk az istálló bejáratánál. A pocsolyában úszó hatalmas esőbuborékokat figyeltük. Lejla, a Cecil mellett álló fiatal csikó megijedt a mennydörgés mély hangjától. Nyugtalanul felnyerített. Egyszer-egyszer erőteljesen belerúgott a boksz ajtajába. Az eső akácillatot hozott. Ellenállhatatlan vágyat éreztem, hogy a lyukas eresz … Bővebben: Uršuľa Kovalyk: A műlovarnő