(részlet, Vályi Horváth Erika fordítása) Tényleg. Tényleg nem akartam lopni. Csak gondoskodni az asszonyról, ahogy azt minden rendes férfi teszi. Úgy, ahogy a gyerekek azt az iskolában tanulják. Természetesen jobb lenne, ha fizetési szalaggal állíthatnék haza, és átnyújtanék egy csokit. Mercit vagy Lindtet. Vagy valamilyen kedves kis ékszert. Még ha bizsu is. Muránói üveg karkötőt, … Bővebben: Svetlana Žuchová: Tolvajok és tanúk / I. Tolvajok (Bécs, 2005)