Nisus és Scylla Minos rárontott a lelexek partfövenyére, s Alcathous falain próbálta ki marsi erőit: Nisus városa ez, Nisus feje őszbe borult már, s tiszteletet kérő sok fürtje között, feje búbján volt egy bíbor hajtincs: ettől nyerte hatalmát. Hatszor nőtt meg a holdsarló két ága az égen, kétes volt minden diadal, jött-ment a Szerencse, Győzelem … Bővebben: Publius Ovidius Naso: Átváltozások (részlet a nyolcadik könyvből, Csehy Zoltán fordítása)