Koncentr\u00e1lnom kell valamire, vagy elh\u00e1nyom magam a viharos sz\u00e9lt\u0151l. Felkavarodott bennem minden. Akkor is esett, amikor megismerkedt\u00fcnk. Nem zuhogott ennyire, de esett. Minden es\u0151r\u0151l az jut eszembe, az els\u0151 k\u00f6z\u00f6s es\u0151. M\u00e9g any\u00e1m temet\u00e9s\u00e9n is, hihetetlen.<\/p>\n

Senki m\u00e1s nem volt a kinti medenc\u00e9n\u00e9l, amikor z\u00e1r\u00e1s el\u0151tt f\u00e9l \u00f3r\u00e1val bementem a cseperg\u0151 es\u0151ben. Nem szeretek a fedettben lenni, itt jobban \u00e9rzem magam k\u00f6r\u00fcl a vizet. A medence sz\u00e9l\u00e9n t\u00e9bl\u00e1bolt az \u00f6lt\u00f6z\u0151k el\u0151tt.<\/p>\n

Nem akartam miatta megszak\u00edtani az \u00fasz\u00e1st. Minden alkalmat meg kell ragadni a testmozg\u00e1sra. Ennyit megtanultam az \u00e9vek sor\u00e1n any\u00e1mt\u00f3l, aki eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben fogy\u00f3k\u00far\u00e1zott. Nincs l\u00f3g\u00e1s, edz\u00e9s van. Az\u00e9rt amikor a sr\u00e1c t\u00f6r\u00f6lk\u00f6z\u00f6tt, pr\u00f3b\u00e1ltam j\u00f3l megn\u00e9zni. Combk\u00f6z\u00e9pt\u0151l lefel\u00e9 nagyon tetszett. A v\u00e1lla is el\u00e9g sz\u00e9les. Nem b\u00edrom, ha valaki nyeszlett. Az a t\u00edpus, aki a t\u00f6r\u00f6lk\u00f6z\u0151j\u00e9t sz\u00f6gletesre hajtogatja, a papucs\u00e1t elv\u00e1g\u00f3lag a pad al\u00e1 helyezi. Am\u00fagy undor\u00edt a rendm\u00e1nia, any\u00e1m jut eszembe r\u00f3la. H\u00e1romszor fordultam a medence sz\u00e9l\u00e9n, \u00e9s m\u00e9g mindig d\u00f6rzs\u00f6lte mag\u00e1t. Tudtam, hogy meg fog v\u00e1rni. M\u00e1r l\u00e1ttam itt-ott a v\u00e1rosban, k\u00fclf\u00f6ldiekkel l\u00f3g, erasmuszos lehet. Olyan kocsm\u00e1kba j\u00e1r, ahol van focik\u00f6zvet\u00edt\u00e9s a t\u00e9v\u00e9n. \u00c9n oda soha nem megyek be, \u00edgy legt\u00f6bbsz\u00f6r elker\u00fclj\u00fck egym\u00e1st. Madrid el\u00e9g nagy ahhoz, hogy v\u00e9letlen\u00fcl nem tal\u00e1lkozunk \u00f6ssze. Ehhez a sors kell.<\/p>\n

Toporgott m\u00e9g egy ideig a szit\u00e1l\u00f3 es\u0151ben, gy\u0171r\u00f6gette a gyorsan sz\u00e1rad\u00f3 t\u00f6r\u00f6lk\u00f6z\u0151j\u00e9t. Nem siettem, le\u00fasztam az ezresemet, ahogy \u00e9vek \u00f3ta minden szerd\u00e1n \u00e9s p\u00e9nteken. Ami\u00f3ta Gabi beteg lett, ide j\u00e1rok. A fesz\u00edtett v\u00edzt\u00fck\u00f6r az \u00e9n templomom. Itt tudok elvonulni a gondolataimmal. Any\u00e1m persze ezt sem helyeselte. Folyamatosan sz\u00fcks\u00e9ge volt r\u00e1m, elv\u00e1rta, hogy k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte legyek.<\/p>\n

Any\u00e1m sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9n, az els\u0151 l\u00e1nya voltam a m\u00e1sodik es\u00e9ly. P\u00f3tvizsga, amin kijav\u00edthatja az \u00e9lete sor\u00e1n v\u00e9tett hib\u00e1it. Mintha a fel\u00faj\u00edtott v\u00e1ltozata lenn\u00e9k. A n\u00e9v is teher, amit t\u0151le \u00f6r\u00f6k\u00f6ltem. Gyerekkorom \u00f3ta ut\u00e1lom, mindig \u00e9n voltam a kisdolores a csal\u00e1dban. Mert ugye, \u0151 volt a nagy. Akinek nagyon hossz\u00fa a haja, akinek nagyon m\u00e9ly a dekolt\u00e1zsa, akinek mindig kis\u00edrt a szeme. \u00c9s aki nem mulasztott el naponta eml\u00e9keztetni, hogy a mi csal\u00e1dunkban n\u0151i \u00e1gon \u00f6r\u00f6kl\u0151dik a kir\u00e1lyn\u0151i tart\u00e1s, h\u00fazzam m\u00e1r ki magam. A n\u00e9vv\u00e1ltoztat\u00e1son is elgondolkodtam. Majd ha f\u00e9rjhez megyek, megcsin\u00e1lom. Akkor \u00fagyis cser\u00e9lni kell minden pap\u00edrt, \u00faj \u00e9letet kezdek. Lehet\u0151leg nem itt. Eleve a k\u00fclf\u00f6ldiek k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9ne fi\u00fat keresg\u00e9lni. B\u00e1r az eddigi pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1saim el\u00e9g hamar z\u00e1tonyra futottak. Tal\u00e1n any\u00e1m miatt. Ha bemutattam neki valakit, azonnal el\u00e1rasztotta \u00f6nmag\u00e1val: neveket sorolt, meg az ap\u00e1m b\u0171neit, a magas rezsit, a kev\u00e9s seg\u00e9lyt. Nem t\u00fal vonz\u00f3 bel\u00e9p\u0151 egy bimb\u00f3z\u00f3 kapcsolatban.<\/p>\n

Any\u00e1mat teljesen t\u00f6nkrev\u00e1gta, hogy ap\u00e1m elhagyta. Meg volt gy\u0151z\u0151dve, hogy minden f\u00e9rfi mocskos szem\u00e9tl\u00e1da. Valahol igaza volt, de ez nem seg\u00edtett a p\u00e1rv\u00e1laszt\u00e1somban. Gabi hal\u00e1la csak tet\u00e9zte a bajokat. Megk\u00f6vetelte, hogy minden helyzetben az \u0151 traum\u00e1ja legyen a legs\u00falyosabb. Mindenkib\u0151l kicsikarta az egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9st, f\u0151leg a l\u00e1nyaib\u00f3l. Visszagondolva extr\u00e9m dolgokat v\u00e1rt el t\u0151l\u00fcnk, m\u00e1r gyerekk\u00e9nt is. Nekem kellett meg\u00edrni a gy\u00e1szjelent\u00e9st, bek\u00fcldeni az \u00fajs\u00e1gnak, kinyomatva kitenni a szok\u00e1sos helyekre. Gabi iskol\u00e1j\u00e1nak is \u00e9n k\u00fcldtem el e-mailben. Rem\u00e9lem, t\u00e9nyleg kit\u0171zt\u00e9k a fal\u00fajs\u00e1gra, ahogy k\u00e9rtem.<\/p>\n

Any\u00e1m elv\u00e1rta, hogy azt \u00e9rezz\u00fck, amit \u0151, \u00fagy gondolkodjunk, \u00fagy hazudjunk, ahogy t\u0151le tanultuk. Nem tudom, Sof\u00eda ezt hogy b\u00edrja ilyen j\u00f3l. Neki alap\u00e9lm\u00e9nye any\u00e1nk gy\u00e1sza, nem is eml\u00e9kszik r\u00e1 en\u00e9lk\u00fcl. B\u00e1r \u00e9n is nehezen tudom felid\u00e9zni, milyen volt azel\u0151tt<\/em>.<\/p>\n

K\u00edv\u00e1ncsi voltam, honnan j\u00f6tt ez a sr\u00e1c. Nem n\u00e9met, nem angol, az biztos. Valami kisnyelv, tal\u00e1n \u00e9szaki lehet? L\u00e1tv\u00e1nyosan f\u00e1zott, de nem ment \u00f6lt\u00f6zni.<\/p>\n

Direkt lassan sz\u00e1lltam ki a medenc\u00e9b\u0151l. Egy kicsit \u00e9lveztem, hogy megv\u00e1ratom. \u00c9reztem, hogy n\u00e9z. Egyre jobban esett az es\u0151. Megt\u00f6r\u00f6lk\u00f6ztem, b\u00e1r nem volt sok \u00e9rtelme, \u00e9s mentem \u00f6lt\u00f6zni. Mire kij\u00f6ttem az uszod\u00e1b\u00f3l, sehol senki. Csal\u00f3dottan indultam a bringat\u00e1rol\u00f3hoz.<\/p>\n

Egy rozoga k\u00e9k bring\u00e1nak t\u00e1maszkodott. Milyen j\u00f3l n\u00e9zett ki vizes hajjal, tetszett, hogy zavarban volt. Innent\u0151l sokkal rosszabb, ha egy tah\u00f3. V\u00e9g\u00fcl j\u00f3t besz\u00e9lgett\u00fcnk hazafel\u00e9 az es\u0151ben. Nem gondoltam volna, hogy egy magyar sr\u00e1c ennyi mindent tud a sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosomr\u00f3l. Akkor m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta Madridban \u00e9lt, itt tanult m\u00e9rn\u00f6knek, a vizsgastressz levezet\u00e9se miatt j\u00f6tt \u00faszni. Megd\u00f6bbent\u0151, mit meg nem tesznek emberek az\u00e9rt, hogy itt boldoguljanak. \u00c9n ink\u00e1bb elmenn\u00e9k messzire… Eg\u00e9sz j\u00f3l alakult a dolog, any\u00e1mat csak f\u00e9l \u00f3ra ut\u00e1n hoztam sz\u00f3ba. Ez is halad\u00e1s, sok\u00e1ig azzal nyitottam a besz\u00e9lget\u00e9seket, mennyire r\u00e1m telepszik. Ami el\u00e9g riaszt\u00f3, bel\u00e1tom. Szerencs\u00e9re, ahogy a sr\u00e1c mes\u00e9lte, az \u0151 anyja se volt k\u00f6nny\u0171 eset, de a kimondhatatlan nev\u0171 magyar falub\u00f3l nem sokat tud hatni a fia \u00e9let\u00e9re. Gabit akkor este nem hoztam sz\u00f3ba.<\/p>\n

Kider\u00fclt, hogy neki egy m\u00e1sik k\u00fclv\u00e1rosban volt alb\u00e9rlete. Szerettem volna felh\u00edvni magamhoz, de any\u00e1m m\u00e9g s\u00fcrg\u00f6tt-forgott ilyenkor este. Amikor kikukucsk\u00e1lt a gondosan beh\u00fazott f\u00fcgg\u00f6ny m\u00f6g\u00fcl, elk\u00f6sz\u00f6ntem a sr\u00e1ct\u00f3l. Roberto. Lesz m\u00e9g dolgunk egym\u00e1ssal, ez volt a meg\u00e9rz\u00e9sem. Az els\u0151 est\u00e9re, amikor any\u00e1mmal tal\u00e1lkozott, ink\u00e1bb nem akarok eml\u00e9kezni…<\/p>\n

Most meg m\u00e1r a f\u00e9rjemk\u00e9nt cuppog mellettem a fel\u00e1zott temet\u0151ben. Cs\u00faszik a kezem az es\u0151t\u0151l, ahogy a kez\u00e9be kapaszkodom. Ked\u00e9lyesen cseveg valakivel. Feltal\u00e1lja mag\u00e1t ahhoz k\u00e9pest, hogy nem ideval\u00f3si. Hozz\u00e1nk n\u0151tt.<\/p>\n

Olyan temperamentumos ez az es\u0151, mint any\u00e1m volt. Tetszene neki ez a sz\u00ednpadias jelenet. Csapzott gy\u00e1szmenet vonul az \u0151 kedv\u00e9\u00e9rt a s\u00edrhoz. A zsebkend\u0151 is sz\u00e9t\u00e1zott. Rajta k\u00edv\u00fcl senki nem szerette ezt a kis porcel\u00e1nfigur\u00e1t. Bele akarom tenni a kopors\u00f3ba. M\u00e9giscsak az any\u00e1m. Tal\u00e1n Manuelnek sem fog hi\u00e1nyozni.<\/p>\n

$\"\"$ Szirmai Panni (1988, Budapest)<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Szerkeszt\u00e9ssel, m\u0171ford\u00edt\u00e1ssal foglalkozik \u00e9s pr\u00f3z\u00e1t \u00edr. Egy m\u0171ford\u00edt\u00e1sk\u00f6tete jelent meg: Betty Friedan,\u00a0A n\u0151iess\u00e9g kultusza<\/em>\u00a0(Noran Libro Kiad\u00f3, 2021).<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
liaye\/lomography felv\u00e9tele Koncentr\u00e1lnom kell valamire, vagy elh\u00e1nyom magam a viharos sz\u00e9lt\u0151l. Felkavarodott bennem minden. Akkor is esett, amikor megismerkedt\u00fcnk. Nem zuhogott ennyire, de esett. Minden es\u0151r\u0151l az jut eszembe, az els\u0151 k\u00f6z\u00f6s es\u0151. M\u00e9g any\u00e1m temet\u00e9s\u00e9n is, hihetetlen. Tudtam, hogy r\u00e1m v\u00e1r. Senki m\u00e1s nem volt a kinti medenc\u00e9n\u00e9l, amikor z\u00e1r\u00e1s el\u0151tt f\u00e9l \u00f3r\u00e1val bementem […]\n","protected":false},"author":20,"featured_media":24314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1484,125],"tags":[2011,1907],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n