Ferencz Mónika: Irodalom és búvárruha III.
Liam Moody felvétele
A tengerszint felett a legmagasabban,
egy loft lakás erkélyén fél lábú flamingók pihennek.
A jelzőlámpák fényeit kizsákmányolja a Hold.
Ki kell húzni a közelség maradék tejfogát
és behinteni sóval a hálószoba krátereit.
Engedni kell, hogy kiszolgáltatottá váljunk
a szirénák villódzó vonyításának,
míg a fél lábú flamingók egy loft lakás erkélyén pihennek.
Elvesztettünk egy háborút:
mégsem itt lesz az otthonunk.
Ferencz Mónika (1991, Budapesten)
2013 óta publikál verseket különböző folyóiratokban, 2015 óta műfordításokat is. 2016 tavaszán Babits Mihály Műfordítói Ösztöndíjat nyert. 2017 tavaszán jelent meg az első kötete Hátam mögött dél címmel.