Az Irodalmi Szemle 2026 szeptemberi számának élén Zuzana Husárová szlovák költőnő versei olvashatók Merva Attila fordításában. Ezt követi Martin Svedman svéd költő Amikor iszom című versciklusa Szeles Judit fordításában. A komáromi...
Alagi Mihály felvétele BENEŠ ÁRNYÉKÁBAN Minden nap négy óra húsz perckor kezdődik az egész. Az éjszaka csendjébe belehasít a rádió. Ilyenkor mondják az időjárást: „mára szeles, de napos idő várható. A levegő hőmérséklete jelenleg tíz...
Hervinsyah Kusumanagara felvétele Olaj és homok Végigfut a vízbe szakadt törött kőtáblákon, a felgyülemlett guanó fehérjén, a tengerbe veti magát, hogy lássa a mélyben a tűzhalak szárnyait, az ár görgette Janus-fej formájú követ, a muréna...
Kép: Natasha Barova, ujno.sk BORDÁK A CSÓNAK BELSEJÉBEN Először megjelölt és kivágott, aztán kiformált, mint egy csónakot a mesterember. Kemény ütésekkel törte át a háncsot, a kérget, a rostokat. Szólni se mertünk, pedig hallottuk a...
Az Irodalmi Szemle 2026 júniusi száma a szlovákiai magyar közösség egyik legfájdalmasabb történelmi tapasztalatával, a Beneš-dekrétumokkal foglalkozik. Az Irodalmi Szemle szerkesztői – a főszerkesztő Németh Zoltán, illetve Csanda Gábor és N...
Fotó: Németh Zoltán Talamon Alfonz című kötetéből LÉNYEGTELEN A NAP Talamon Alfonz elkeveredett novellája után szabadon Testem az idegen föld, Lelkem a viharos tenger, Kerülöm a kikötőket, a partokat, Irány az ismeretlen. Én, a...
Alagi Mihály felvétele RÉMÁLOMFEJTÉS Hajnalban már a fény tüskéin alszol, álmaid végét beszennyezi a zaj. Nem érdekes hány éves vagy, laktál vakolatban kaszárnyában is. Hol lett volna akkor saját postaládád, ami magától kinyílik neked. Két...
Az Irodalmi Szemle 2026 májusi száma a hatvan éve született és harminc éve elhunyt, káprázatos tehetségű Talamon Alfonznak szentelt blokkal kezdődik. Jász Attila, Hizsnyai Zoltán és Fellinger Károly verseit, valamint Szászi Zoltán és N...
Sven Beyersdorff felvétele RÉSZLETEK AZ ŐRÜLET NAPLÓJÁBÓL 1. a fáradság mély barázdákat mar belénk, én striának hazudom csak semmi metaforikus, ragaszkodjunk a valósághoz lila és vöröses csíkok, amik gyöngyházfehérré fakulnak idővel csak ez...
Marko Slavkovic felvétele Kanapé csend van nehéz és végtelen a koncentrációs táborok csendje a felszabadítás után miután az utolsó élő fogoly és az utolsó felmentő is autóra ült a sírás puskaropogás fájdalmas hörgések és vezényszavak hangja...
Alagi Mihály felvétele X e nehézkes anakronisztikus kontinens éjszakai járata tart éberen fehér fény túlhevült szerverszobák tüzek és rendőri beavatkozások az éjszaka közepén az én régióm – csillagképek különös hálózata a Google-térképen az...
FÁJDALMASAN SZÉP MESÉS VILÁG Kezdem az elején a legfontosabbal, nehogy a végén elfelejtsem említeni: Lukáš Cabala regénye (az eredeti és Böszörményi Péter fordítása) igen jó olvasmány: az Emlékszel majd Trencsénre? című könyvről van...