Veres Erika verse

kép: art.pte.hu

ékezet

 „egy percnyi ég beláthatatlan / következményű lombjai”

parabola antennák és műholdak között
Eyüp és Kasımpaşa között
földrészek két óceán között
az Ipoly és a Vág között
a két térdem között
nyelvrokonok között
az Ördöngősök és a Szóládok között
porcelán a leves és az asztallap között
gyökerek koporsók között
légtömegek repülők között
fejed a combjaim között
szarvasagancs fák ágai között
896 és 1896 között
meggy a rétestészta között

„az érvek foszló szélein a szárny”

problémák között
a WC ajtaja és a WC fala között
Észak- és Dél-Korea között
a matek- és a történelemóra között
a szívhang és a szívzörej között
a monszun és a sirokkó között
Temesvár és Zselíz között
a hiszek és az ámen között
arab Afrika és fekete Afrika között
egészség és diagnózis között
két mássalhangzó között
csukódó buszajtók között
a dió éretlen héja és a dió magja között
a dió magja egy daráló fogai között
a padlás és a pince között
két ajkam között
két ajkad között
a tisztítótűz lángcsóvái között
borostyán levelei között
gombostűk és varrótűk között
holdfázisok között
örömkönnyek között
irha és csont között
a szivárvány két végpontja között
apám és anyám szülőfaluja között
egy könyv lapjai között

„Két sorba írva”

két biciklikerék között a váz
két erdő között az út
két városrész között a híd
két híd között a folyó
két kezem között a kezed
két ábránd között a pofon
két macska között egy hosszú háztető
két gombnyomás között egy üzenet
két hang között két telefonkagyló és egy vezeték
két fülem között a fej
két nyelv között a jel
két focicsapat között a bíró
két kapu között a meccs
két kapufa között a gól

„Éghajlatok.”

négy évszak között az idő
cseresznyevirágzás és pünkösd között a táj
deszka és szög között a rés
szelep és pumpa között az illanás
Ádám és Éva között az alma
profilom és profilod között a lájk
Vlagyivosztok és Ágcsernyő között a sín
Pu-erh és Oolong között az íz

„Egy sáv fekete nád a puszta-szélen”

Európa vikingek és görögök között
fácántojás fűszálak között
egy cethal gyomorsavai között
a Tátra az Andok és a Himalája között
a tininindzsák és a frózen között
kórházi ágy és kórházi ágy között
egy hatvan fokos szög két szára között
a magma és a vulkáni kőzet között
a Bauhaus és a BAUHAUS között
cukortartalom a fokmérő két csíkja között
a lakmuszpapír és az indigópapír között
a két világháború között
ölelő karjaid között
a képzelet és a valóság között
egy maláj és egy indián között
a nyári és a téli időszámítás között
két szelet kenyér között
két karácsony között

„És lent a súly.”

két rivális között
Babits és Szabó Lőrinc között
a filharmonikusok között
Hamburg és Párkány között
két levegővétel között
a Trianon előtti és a Trianon utáni Magyarország között
Magyarország és Magyarország között
felnőttek között
Rüstem és Mihrimah között
a Soyuz és a SpaceX között
az egyes és a többes szám között
a vasvirág és a szürkemarha között
az én és az ego között
Karakum és Dakar között
a Kék mecset és a Kék templom között
Nápoly és nápolyi között
Burma és Mianmar között
egy hippi és egy punk között
két cigiszünet között
hülyék között
magunk között
két választás között
kétségek között

Veres Erika (1986, Érsekújvár)

Költő, műfordító.