Elnyomások és felszabadulások – az Irodalmi Szemle 2014/11. száma (Teljes)
John Guzlowski: A háború harmadik tele: Buchenwald (versciklus, Zsille Gábor fordítása)
PROLÓGUS
Apám kezét feldarabolták,
minden darab apró, akár egy kavics.
Ha éjjel megéhezel,
egyet majd a szádba veszel.
Pavel Vilikovský: Egy igazi ember története (részlet)
Március 16.
Az utóbbi időben gondolkodtam kicsit az emigránsokról, hogy milyen is a helyzetük, meg az emigrációról úgy általában. Kátovský a gazdaságiról ugyanis kérvényezte és meg is kapta a valutaígérvényt, Franciaországba akarnak menni...
Grendel Lajos: Kobaltkék messzeség (novella)
Egy embernek az igazsága merő humbug, délibáb vagy szélhámosság. Ezt én mondom, Varsányi József, vagyis Jocó. Szóval négy éve voltunk házasok, és a gyerek nem akart összejönni, először türelmes voltam, majd később egyre jobban fogyatkozott a...
Soóky László: Piros ász oszt, nem oszt (részlet)
Sztálin allegorikus temetése ugyanabban a percben kezdődött minden népi demokratikus ország minden népi demokratikus településén. A mi falunkban a koporsót egy barna kockás damasztabrosszal leterített öt hektolos hordóra helyezték, s a...
MEG+ruházunk!: A császár új ruhája (dráma)
(Hans Christian Andersen meséje nyomán)
1* Az itt közölt szövegkönyvet a komáromi Marianum Egyházi Gimnázium MEG+ruházunk! nevű csapata hozta össze a játszók improvizációi és vendégszövegek felhasználásával, Tóth Gábor rendező...
Pataky Adrienn: „A művészet kegyelméből a politika átlényegül” – Petri politikai szerepéről és lírájáról
„Homályos föltételeket nekem
többé nem szabnak.”
Petri György: Tojástükör (részlet)
„Az utolsó nagy magyar politikai költő Petri György volt”, de már ő is csak „szabályt erősítő kivételként működött”1 – fogalmazott...
Friedrich Melinda: A hatalom-akarás legyőzése Franz Kafkánál és Otto Grossnál1
„Valaki megrágalmazhatta Josef K.-t, mert noha semmi rosszat sem tett, egy reggel letartóztatták.” Kafka A per című regényének jól ismert első mondatával kezdődhetne az alábbi bevezető történet is. 1913. november 9-én, egy vasárnapi napon a...
Ondrejčák Eszter: „A fekete fűben tücskök dala sír”
Halász Gábor és a vészkorszak az OSZK-ban I. „A halálról fogok neked mesélni és Berlinről, a halálról Berlinben” (50.) – olvashatjuk a horvát írónő, Daša Drndić frissen megjelent, Április Berlinben című kötetében, amelyben – hasonlóan az ezt megelőzően magyarra fordított... „Székely Csaba élő drámaíró, mert a drámái, színpadiszövegei színházról színházra vándorolnak.” Székely Csaba a Bányavidék-trilógiával (Bányavirág, 2011; Bányavakság, 2012; Bányavíz, 2013)...
„Miről beszélhetek? tél jön, s háború jön;
törten heverek majd, senkise lát;
férges föld fekszik szájamban és szememben
s testem gyökerek verik át.” Grendel Lajos: Néhány gondolat… Déry Tibor Kiközösítő és Hernádi Gyula Kiáltás és Kiáltás című regényéről (esszé)
Hogy az irodalom játék is egyben, arra a magyar irodalomban Déry Tibor regénye, A kiközösítő az egyik legjobb példa – olyannyira, hogy máig zavarba ejti az olvasók többségét. Déry Tiborral egyébként is kínban van a magyar irodalom... Gyürky Katalin: Emlékezetmozaikok (Daša Drndić Április Berlinben című kötetéről)
Soóky László: „Gyere velem a Hargitára…” (a Komáromi Jókai Színház Bányavirág című előadásáról)
Varga Emese