Szymon Burza felvétele Kilépni és bent maradni Már akkor beszéltél hozzájuk, amikor még csak felhőként gyülekeztek. Gomolyogtak benned. Nesztelen sóvárgás a zsigerekben. Mocorgó buborékok. Majd hangyaboly nyüzsgése. Biztattad őket...
Fotók: Arnold Eszter, Denník.sk (részlet) Most azonban Artúrnak igaza van. Végre hidegebb lett az idő, a csempék lehűtik a meztelen lábakat, a bőr feszül a nappali hőségtől. – Szóval fagyit? – ismétli meg Etela. – És van fagyink? – veti ellen...
(tanulmány) A LÁGERSEMMI Kivételes alkotás, mondanivalóját, megfogalmazását tekintve egyaránt. Minden sorában emberi. Egy megrázó családtörténet, tele szeretettel. És a szerző ezt a szeretetet cizelláltan és érzékenyen át tudja adni...
Csaknem tízévnyi vers, vékony, sűrűn szövött kötetbe zárva. Az első vers kemény felütés, az isteni mű újragondolása, az alábbi konklúzióval: „A sivatag homokjába írtuk, amit / az Éden otthagyott nekünk”. Már ebben a versben szembeötlő a...
Marko Slavkovic felvétele gyerekszáj jégversek 1. oviba menet érezni akarom a hideget a tél eddigi leghidegebb napján az arcomon, a ruhám alatt, ahogy egyre beljebb kúszik, és eláraszt. a jégcsapok a nyelvem és a torkom hűtéséről...
Arról álmodott, hogy hangyák futkosnak rajta és csiklandozzák. Ilyen bolondságot, gondolta elsőre. Nem győzi kiirtani őket, a gyalogos hangyákat, amik az álmában lábukkal csiklandozzák, meg a hangyalokat, amik a szárnyukkal legyezgetik a...
Megtanulni új embert megismerni. Barátot szerezni. Szeretést csinálni. Ezek szó szerinti fordításai annak, hogy: Megismerkedni. Összebarátkozni. Szerelmeskedni. A felfedezés lehetőségét hordozzák magukban, legalábbis számodra. Felvállalják azt...
I. megszül, megszülök. És ráadásul még ez a szélcsend is! Minden fájdalmasan mozdulatlan marad. Az izzadság, a lélegzet, a magok, a fák, a haj, a kalapon a tollak. Uľa. Nem mozog. Csak a haja fakul, a válla ereszkedik, a bőre repedezik...
02) Hebridák Ma kellett volna jönnie, még mindig van itt néhány dolga, de reggel azt írta, hogy valószínűleg nem győzi. Lehajtottad a fejed, mint egy kisgyerek, és felnőtthöz illően szép napot kívántál. És aztán egyszer csak felhívott, otthon...
Natasha Barova felvétele Egyre kevesebbet Régen néztem ki az ablakon, mindig csak befelé nézek, nem látom, ki olvas más ablakokban, nem képzelek el mások által olvasott könyveket és könyvekhez tartozó arckifejezéseket. Egyszer láttam a...
(Svetlana Žuchová, Ivana Dobrakovová, Zuska Kepplová, Mária Modrovich) I. Az expatriális irodalom kialakulása, jellegzetességei, képviselői Tanulmányomban a szlovák expatriális irodalom jellegzetességein keresztül a szlovák expatriális...
Julija Svetlova felvétele Egy könyv kellett ahhoz, hogy Karla észrevegye a falakat. Vagy egy álom, amelyben felülnézetből látja magát. A könyv is álom, sóhajtott, valaki szavakba álmodott története. Nem tudja, mit gondol ő, mit gondol...