Transzkulturalizmus — Megjelent az Irodalmi Szemle júniusi száma (tartalom)

Transzkulturalizmus — Megjelent az Irodalmi Szemle júniusi száma (tartalom)

 

3 Áfra János: A sötétség igéi (vers)

 

Transzkulturalizmus

7 Magdalena Roguska: A migráció mint transzkulturális tapasztalat lengyel és magyar származású, transznyelvű írónők prózájában – Eva Hoffman: Lost in Translation, Terézia Mora: Nap mint nap (tanulmány)

23 Irena Brežná: Hálátlan idegen (próza, Vályi Horváth Erika fordítása)

33 N. Tóth Anikó: Tér határolta tudat – Marakéš és Jasná Horka a mítosz és valóság határán (tanulmány)

46 Svetlana Žuchová: Yesim (próza, Vályi Horváth Erika fordítása)

54 Petres Csizmadia Gabriella: Idegenségtapasztalat Durica Katarina Szlovákul szeretni című regényében (tanulmány)

66 Paszmár Lívia: Az ártatlanság retorikája. Daniela Kapitáňová Samko Tále: Könyv a temetőről című kötetéről (kritika)

 

70 Rizsányi Attila: Nem csak a huszonhét éveseké. Alexandra Salmela 27 – avagy halál teszi a művészt című kötetéről (kritika)

73 Major Ágnes: Drog, szavak, satöbbi. Makai Máté Koriolán dala című kötetéről (kritika)

77 Filip Tamás: Autóval, éjszaka; Torony és lehelet; Városkép élőkkel és egy halottal; Bemutatkozom: (versek)

81 Szászi Zoltán: Fél-vidéki levelek (tárca)

85 Nagy Magdolna: Az egész világ (vers)

87 Polgár Anikó: Nőstényállatok és hóban csikorgó csigolyák. Sirkka Turkka És a világ fél lábon állt, akár egy kócsag című kötetéről (kritika)

91 Kosztrabszky Réka: Korkép novellákba foglalva. A Körkép 2016 – Harminchét magyar író kisprózája című kötetről (kritika)

 

Lapszámunkat Martin Derner műveivel illusztráltuk.