Kántor Zsolt versei
Alagi Mihály felvétele, Profilkép: szifonline.hu DISZKOSZ ALAKÚ CUKORKA Pemetefű cigaretta Szerb költőket olvasok magyarul. Beszédes István, Fenyvesi Ottó, Orcsik Roland Óvatos átültetéseit. Rögtön Krasznahorkai jut eszembe, S...
Macsovszky Péter: Talán megmarad valami (ebből is)
Helen Anderson felvétele (szentkönyvrészletek) 1: Messze megyek. Ezt nem én mondom. Nem én megyek. Én, már megint az én. Nélküle nem megy. Az én nem megy sehova: a mondat megy. Vajon milyen messzire képes eljutni? A legtöbb...
Veres Erika prózája
Borsos Zoltán: 01935 FAMOUS LAST WORDS Eredeti másolat: Rózsa „No, itt még nem ettem!” – mondta nyomatékos hangsúllyal, miközben cinkosan néztünk egymásra, majd pedig olyan hangos nevetésbe kezdtünk, hogy elért az a folyópartig is...
Tatiana Tîbuleac regényrészlete (Száva Csanád fordítása)
Kép: Natasha Barova, kosmopolis.cccb.org, naputonline.hu Azon a nyáron anyámnak zöld volt a szeme 1. Azon a reggelen, amikor jobban utáltam őt, mint bármikor, anyám a harminckilencet töltötte. Kicsi volt és kövér, buta és csúnya. A...
Baka L. Patrik kritikája Dániel András Nincs itt semmi látnivaló! című kötetéről
kép: Színház. org Inszomnia és asszociációs világépítés Vannak könyvek, amelyek tartalmát egy mondatban is össze lehet foglalni. Dániel András formabontó képeskönyve, a Nincs itt semmi látnivaló![1]is ezek közé tartozik. Egy olyan...
Ráday Zsófia: Kettéfűrészelt nők klubja
Borsos Zoltán: 03422 FAMOUS LAST WORDS A (Angie Allen) 1. egy igazi nő bármivel feldarabolható a szaggatott vonal mentén sövényvágóval hentesbárddal konyhakéssel szikével körömollóval fakarddal zsilettpengével teáskanállal újrarajzolt...
Rácz Boglárka regényrészlete
Natasha Barova felvétele Száll a holdpor Az uszodában a lógó hasú nőt nézem. Hetente egyszer jön, mint én, tétovázik az öltözőszekrényeknél, mintha még nem döntötte volna el, hogy valóban szeretne-e úszni. Végül mindig úszik, egyenletes...
Nagy Magdolna verse
Marko Slavkovic felvétele A gépírónő éneke Mint egy könnyed lány, lépdeltem fel a lépcsőkön, lábamon topánka, kezemben a báli kalap. Minden az álmom folytatása, nappalaimat beleszőttem a lepedőm gyűrött, piszkosfehér redőibe. Mindegyik...
Murányi Sándor Olivér regényrészlete
Kerosin felvétele Sokk Nem lehet anya. Mert megijedt. Azon az éjszakán, amikor elszöktek le a folyampartra. Sose tudjuk meg, mi történhetett. Csak később derült ki: ő maga betegesen fél a víztől, nemhogy nem mer belemenni, de...
Mezei Gábor versei
Alagi Mihály felvétele H.1. A BIZALOM VAKSÁGA műtét után, reggel, mikor először látta a világot, próbálta megérinteni a nap sugarát, megnyalni, szájába venni a kúszónövény humuszos földjét, a fák emlékétől fekete sarat, a...
Lukács Flóra versei
Urbantristesse felvétele BOMLÁSRAJZ A capitoliumi farkas keresztülgázol a foszforeszkáló pocsolyákon. Fekete angolnák tekerednek a szív hústábláira. Vér- és gennyvirágok, könny- és nyálvirágok. Bérházmammut-csorda, portölcsérben sodródó...
Czucz Enikő versei
Cécile Hanat felvétele Árnyékbáb Szorít a szandál, ez kétségtelen, magam előtt nem tagadhatom, de szám szó el nem hagyja, hisz tudjuk a sztorit – nekem ennek kell lennem, apró lábú, szőke lánynak, aki szakadt, a hamut túrja, válogatja a...