A lap nyomdai változata (pdf-formátum) itt tekinthető meg. Tartalom Mezei Gábor: h.1. a bizalom vaksága; h.1.1. a homály partjai; h.2. tárgygeometria (versek) Lukács Flóra: Bomlásrajz; Fúga; Páva; Papagájketrec; Eső (versek) Czucz Enikő...
Alagi Mihály felvétele H.1. A BIZALOM VAKSÁGA műtét után, reggel, mikor először látta a világot, próbálta megérinteni a nap sugarát, megnyalni, szájába venni a kúszónövény humuszos földjét, a fák emlékétől fekete sarat, a...
Urbantristesse felvétele BOMLÁSRAJZ A capitoliumi farkas keresztülgázol a foszforeszkáló pocsolyákon. Fekete angolnák tekerednek a szív hústábláira. Vér- és gennyvirágok, könny- és nyálvirágok. Bérházmammut-csorda, portölcsérben sodródó...
Cécile Hanat felvétele Árnyékbáb Szorít a szandál, ez kétségtelen, magam előtt nem tagadhatom, de szám szó el nem hagyja, hisz tudjuk a sztorit – nekem ennek kell lennem, apró lábú, szőke lánynak, aki szakadt, a hamut túrja, válogatja a...
Kép: Jelenkor, Sven Beyersdorff Domus-ház Szimpóziumszép magyar írók, költők, hiánybánatok, pizzazsánerek, kenyérvágyak és rebbenő viták, csupa együtt a mindig egyedül. Vajon meddig tart majd a háború, lesz-e még vers túlélő partokon...
Helen Anderson felvétele Rosszul indul az út, merül a mobilja, mire a fülkébe ér, már ki is kapcsol. Feltuszkolja a szennyeszsákot a csomagtartóra, és felakasztja a télikabátját úgy, hogy ne villanyozza fel a haját, de azért védje a...
(tanulmány) Bodor Ádám méltán híres regénye, a Sinistra körzet kapcsán már közhelynek bizonyul az a recepciós megállapítás, miszerint a szöveg egyes rétegeit átjárja a többnyelvűség effektusa, kezdve a (magyarban fonetikusan eltérő jellegű)...
(tanulmány) „Kisebbségi” irodalom mint az elidegenedés poétikája Deleuze-Guattari Gilles Deleuze és Félix Guattari Kafka. A kisebbségi irodalomért című 1975-ös könyvükben, amelyben bevezették a „kisebbségi”, vagyis inkább „kis”...
(tanulmány) Bevezetés 2021 őszén jelent meg a Suomen PEN vagyis a Nemzetközi Írószövetség finnországi szervezetének kiadásában a Sulava ’Olvadó’ címet viselő lírakötet, amely a ’Többnyelvű irodalom Finnországban: antológia’1 alcímet kapta. A...
Mint anyád – Nézd, ott ül egy fekete holló az ágon! – mondta Ildi, és kihalászott egy májat a pörköltből. – Ez most mit jelent? – sziszegte Ákos. – Azt, hogy ott ül egy fekete holló az ágon. – Inkább mondd, mit akarsz. – Semmit, Ákos, csak...
Cécile Hanat felvétele Eredeti másolat: Háttérkék „mindazonáltal / nem múlja fölül egymást / a de és az / és / ha színesbe tér /át egy monochróm kép“ – került fel az üzenőfalra, miközben a birkagyapjúval fedett székekre turisták egy...
„Korpa Tamás… verseiben egymástól kulturálisan távoli utalásokat és történetileg szintén távoli nyelvek mintáit sodró gyorsasággal szervesítve olyan működést hoz létre, amely fel- morzsolja, anyagként magába gyúrja a személyességet…, az...