Szegényebb városrész Kermánban Lonely Planet, Irán Iránban nagyobb távolságra többnyire busszal utazunk. A nagyobb buszállomások modernek, olyanok, mint egy reptér. Minden utazási irodának vannak emberei kívül, a bejáratnál, az...
Kerosin felvétele Karla 2014 januárjában egy bababoltból tart hazafelé férjével, Valterral, amikor egy mentőautó suhan el mellettük. Félrehúzódnak. Karla a sziréna hangjára összerezzen. Anyjához tíz éve, amikor szükség lett volna rá...
Hartay Csaba fotóját Bach Máté készítette (Hartay Csaba Nyúlzug [Podmaniczky Művészeti Alapítvány, 2008], A jövő régészei [Prae, 2012], Fényképavar [Kalligram, 2016] és Átkiáltani az őszbe [Scolar, 2020] című versesköteteiről) A...
natasha-barova felvétele Leó tegnap este megint a költözésről beszélt. Hogy külföldön szeretne élni, itt nem bírja tovább. Azt mondja, úgy érzi, megfullad. Hogy fogunk a Puskinba járni, állójeggyel a Katonában a harmadik sorban ülni?...
Lytovchenko Volodymyr felvétele Nikola Džafoék jutnak eszembe, az újvidéki vagy belgrádi – nem tudom már pontosan – akciójuk. Džafóval Újvidék egyik sétálóutcájának kis passzázsában, az Art Klinika előtt találkozom, Andrea mutat be...
liaye/lomography felvétele Közönséges tintahalak Épp csak visszaült a helyére Tövisháti Szépia titkárságvezető, miután Tinda főszerkesztő-helyettes asztalára helyezte a díszborítékot, és Tinda már nyitja is az ajtót. – Alajoska! Leveled...
Szymon Burza felvétele Sodrás Oldozgatom magam, mert egy idő után úgyis rájönnek, hogy mindez nem számít. Bennem van a szél, valakiben a kötél, erőművé kellene nőni, nehezen megy. Sirályok laknak a nyelőcsövemben, ezek nem énekes, ezek...
Borsos Zoltán: 03204 FAMOUS LAST WORDS Pink liliomok Szentjánosbogarak szárnysercegése. A lakásdobozok akváriumüvege, az agyak szőnyegbombázásának neonkékje. Kifutónyi féknyom az őszi szélben. Egy tetovált nő felhasadt torokkal szívja...
A lap nyomtatott változata (pdf-formátumban) itt tekinthető meg Randall Jarrell: Amerika legyen Amerika megint; A hátsó lövegfülkés halála (versek Szili József fordításában) Horváth Eve: apám két fotójára; szabadulási kísérlet; légifolyosó...
Jens Mattke felvétele Télkisasszony Soha nem tartott még ilyen sokáig. Lemenni harminchat lépcsőn, átverekedni a beléptetőn, egyensúlyozni a mozgólépcsőn. Emberszagú huzat. Magány egy másfél milliós városban. Szorongatóbb, mint...
Sven Beyersdorff felvétele Még a boldog időkben, a Covid-19 születése előtt, valamikor 2019 őszén az ebédlőasztal feletti lámpa kettős búrája közé beszorult egy bogár. A pontos dátumot nem tudom. Én nem az a lény vagyok, aki két lábon...
Helen Anderson felvétele Nem valami jó az angolom. De eddig csak pár mondatot kellett tudnom… What do you want? Ölbetánc? Különszoba? Hány perc? Most, hogy kihallgatnak, sajnálom, hogy nem értem a rendőröket. Nyiszlett, szőke kislány...