Liam Moody felvétele A kávéfőző vagy egyéb elektronikus háztartási eszköz gyanútlanul embernek álmodja magát, mikor nincs bekapcsolva – vagy talán épp fordítva „We are like the dreamer who dreams and lives inside the dream.”...
Manon Uphoff Zuhan, mintha szállna (Vince Kiadó, 2023) című kötetében egy család történetéből kiindulva a sorsfordító traumák elbeszélésével az otthon, a család és a szeretet fogalmi összefüggéseinek ábrázolására vállalkozik. Az...
A lap nyomdai változata (pdf-formátum) itt érhető el. Mária Ferenčuhová: Elkésett találkozó (vers, Mészáros Tünde fordítása) Schön Károly: Kvantumelmélet; Dániel hármasozik IV.; Rushdie-breviárium (versek) Oláh András: mintha mi sem történt...
Sven Beyersdorff felvétele hiátus gesztenyelomb örvénylik a csarnokvíz tetején, az írisze szürkéskék lefolyó − szippantja magába egyre a tájat, az erdősávot, a hársfavirágzást és kádárkockát a teraszkorlátra terített szőnyeggel, vad...
Julija Svetlova felvétele Összeáll szavakat keresek melyekből majd a te történeted is összeáll azt mondtad téged leginkább az elmúlás érdekel kíváncsi vagy rá kinek meddig jelölik ki a határokat az elmúlásról beszélsz és kiállításokra jársz...
Marko Slavkovic felvétele Nem mintha számítana Ritkán veszem le a napszemüveget. Magabiztosnak érzem magam tőle. El lehet mögötte bújni. Állítólag jól is áll. Tartok otthon legalább nyolc-tíz különböző fazonú darabot. Azon a képen is...
Borsos Zoltán: 02404 FAMOUS LAST WORDS A nevető ember Miért lennék más, mint a domb tetején a felakasztott csempész, akit bevonnak kátránnyal, így büntetve életében, becsülve halálában, csak hogy példát mutasson azoknak, akik e...
Áprily Lajos időskori portréja 1966-ból Az ugrást elhibázzuk A hegymászók, gondolom, csak a csúcsot látják, az izzasztó, kétségbeesett erőfeszítést. A kiránduló viszont körülményesebb, perspektívája tágasabb és megértőbb. Áprily...
Hartay Csaba és Sárándi József Tessék, Sárándi. Szevasz, Jóska! Szevasz, Csabesz! És akkor elkezdődik a másfél órás telefonálás. Időutazás, hetvenes évek, nyolcvanas évek. Megfigyelés, besúgók, kopók, civil rendőrök, „jótékony lelkek”...
Julija Svetlova felvétele F, 32 lassan belebújok a még árcsökkentetten is drága, szándékoltan foszló pulóverbe, lomha karjaimat az alhasamhoz szorítva elképzelem, hogy amikor megérkezem, óhatatlanul megrónak majd, fontos férfiak...
A lapszám nyomdai változata (pdf-formátum) itt érhető el. Hizsnyai Zoltán: Genezis (vers) Kiss László: Ed Sheeran előveszi. Bocelli lakásán (vers) Poór István: Prospektus; dolmányosok bölcsessége; haruspícium (versek) Molnár Dávid: Idegek...
Arnold Eszter felvétele Nevermore „Az lesz, más ki lenne már?” Edgar Allan Poe: A Holló (ford.: Tóth Árpád) A dombtető utolsó házaitól futok a meredek úton. Néha fékeznem kell magamat, nehogy orra bukjak a lendülettől. Már a...