Kép: wikipedia, szepiroktarsasaga.hu „Ha Auschwitzra gondolok, sejtem már, miért volt lennem.” Az önvád retorikája. Borbély Szilárd Pilinszkyjéről1 Vajon Holbein teljesen magunkra hagy bennünket, ahogy azt Krisztus is képzelte egy...
Kerosin felvétele A hal feje Másnap délelőtt az Astoria felé igyekszem. A Wesselényi és a Dohány utca sarkára beszéltük meg a találkozót – a hazaköltözése óta ez az első közös programunk Edittel. Az aluljáróban kirándulókba...
Kerosin felvétele Hallucinációk 6. Gyűlölöm a prózát! Gyűlölöm a prózát! A legszánalmasabb írásmód. Vagy műfaj. Vagy műnem. Nevezzük bárminek. Epikának. Utálom. A próza mindennek, ami művészet, az elárulása. A művészet lenullázása...
Marko Slavkovic felvétele Malešické csirke krumplis knédlivel Fölmentünk az emeletre, kitártuk az ablakot, bejött a nyár. Valahol ökröt sütöttek, hallottuk a kiabálást. Holnapra én is jobban leszek, gondoltam. Apa persze lent kuksolt a...
A lap nyomdai változata (pdf-formátum) itt érhető el. Mária Ferenčuhová: Elkésett találkozó (vers, Mészáros Tünde fordítása) Schön Károly: Kvantumelmélet; Dániel hármasozik IV.; Rushdie-breviárium (versek) Oláh András: mintha mi sem történt...
(esszé, Pálfalvi Lajos fordítása) Amikor Kinbote, Nabokov Gyér világ című regényének homoszexuális hőse elmenekült a hazájában kitört forradalom elől, csak egy könyvet vitt magával, Shakespeare Athéni Timonját. Amikor visszafordította az...
Lipták Ildikó: Csak neked akartunk jót (kritika) „Az ágyam kárpitja szúrós anyagból van. […] Szerintem maradék fonalakból szőtték, így jött ki ez a káosz minta”2 – olvashatjuk Lipták Ildikó regényének önreflexív nyitómondatát és annak...