Kortárs szlovák — Az Irodalmi Szemle októberi száma (tartalom)

Kortárs szlovák — Az Irodalmi Szemle októberi száma (tartalom)

 

3 Polgár Anikó: Szarvasok esőben. Etruszko-korinthoszi vázák I.; Madarak párduccal. Etruszko-korinthoszi vázák II. (versek)

 

Kortárs szlovák

6 Mila Haugová: Nyugalom; Egy másik vers; Meztelen; Két tükör (versek, Hajtman Kornél és Noszek Barbara fordításai)

11 Silvester Lavrík: Vasárnapi sakkpartik Tisóval (regényrészlet, Mészáros Tünde fordítása)

22 Dominika Madro: Szentély (részlet, Pénzes Tímea fordítása)

24 Svetlana Žuchová: Tolvajok és tanúk / I. Tolvajok (Bécs, 2005) (részlet, Vályi Horváth Erika fordítása)

32 Ivana Dobrakovová: Apa (novella, György Norbert fordítása)

44 Mária Modrovich: Flesbek (részlet, Pénzes Tímea fordítása)

 

66 Kántor Zsolt: A nem-helyek; A nyelv, a dolgok és a tudat; A pillanat; mint átjáró; Aufklérung: ma; Álom a túrógombócról; A filoteista (versek)

72 Mátyás Győző: Diptichon (próza)

85 N. Tóth Anikó: Ragyogok. Tanárnő kérem (próza)

89 Lapis József: A tökéletes trükk. Polgár Anikó Paleocsontevés című könyvéről (kritika)

96 Szerzőink

 

A lapszámot Kovács Csonga Enikő munkái illusztrálják.