Transz – Az Irodalmi Szemle novemberi száma (teljes)
A lap nyomdai változata (pdf-formátum) itt tekinthető meg:
Tartalom:
- Nyerges Gábor Ádám: stabil (vers)
- Pavol Rankov: Helyek, amik nincsenek a térképen (próza, Vályi Horváth Erika fordítása)
TRANSZ
- N. Tóth Anikó: Selmec mint transzkulturális tér (tanulmány)
- Csehy Zoltán: Effemináltság, transzkulturális tér, változó sztereotípiák. Támpontok Andy Quan Haj című novellájának értelmezéséhez (tanulmány)
- Laányi István: Tolnai Ottó Krik ruže (1988) című, szerb nyelven írt verseskötetének nyelvi és kulturális beágyazottsága (tanulmány)
- Nagy Csilla: Transzkulturalizmus és identitás Ivana Dobrakovová prózájában (tanulmány)
- Natasha Trethewey: Elégia; Mítosz; Kötelesség (versek, Gyukics Gábor fordításai)
- Szalay Zoltán: Láthatatlan dolgok (próza)
- Kabai Csaba: Inkább megvárlak itt; Rideg (versek)
- Veres István: Ti csak bulikázzatok (próza)
- Szászi Zoltán: Télig rege – miért van a szorongást hozó, zöld szemű rém ideje itt megint? Az én kórtársaim (próza)
- Csanda Gábor: Életes, élesztő irodalom. Háy János Kik vagytok ti? című könyvéről (kritika)
Szerzőink
Csanda Gábor (1963, Pozsony) irodalomkritikus, szerkesztő * Csehy Zoltán (1973, Pozsony) költő, műfordító, egyetemi tanár (Comenius Egyetem, Pozsony) * Gyukics Gábor (1958, Budapest)
költő, műfordító * Kabai Csaba (1979, Miskolc) költő * Ladányi István (1963, Adorján) irodalomtörténész, egyetemi oktató (Pannon Egyetem) * N. Tóth Anikó (1967, Zselíz) író, irodalomtörténész, egyetemi oktató (Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem) * Nagy Csilla (1981, Balassagyarmat) irodalomtörténész, szerkesztő (Irodalmi Szemle), vendégoktató (Pavol Jozef Šafárik Egyetem, Kassa) * Nyerges Gábor Ádám (1989, Budapest) költő, író * Rankov, Pavol (1964, Poprád) író * Szalay Zoltán (1985, Pozsony) író * Szászi Zoltán (1964, Tornalja) író, költő * Trethewey, Natasha (1966,
Gulfport) költő * Vályi Horváth Erika (1978, Pozsony) műfordító, újságíró * Veres István (1984, Érsekújvár) író, szerkesztő
A lapszámot Tomáš Klepoch alkotásaival illusztráltuk.