Még egyszer egy vadnyugat Megint irány egy vadnyugat, magára húz a láthatár. Szabálytalan minden szabály, hiába keres az utad. Firkálj szépen a semmibe, az élet vad határvidék! Feledésre valló igék, szent vágta vár mindenkire. Utolsó párbajok...
Szeretnék belépni a Magyar Írószövetségbe, hogy magyarokat tudjak írni. Sokat és nagyot. Mert én egyedül a nagyot szeretem. Nem akarok senkivel egyenrangú lenni, mert egyetlen rangom az etnikai tavasz. Szájszervem szájba szülés. Mert ez a...
Hommage À Lingua Ignota feje tetejéről csüngő fürtös virágzat aránytalan csendélet semmilyen és giccses aranymetszés a mellei alatt egy vágás a völgyekért amelyben eltűnik vér sperma és arany egy a dombokért amik jelentéktelenek a térképeken...
(versek, Jász Attila fordításai) CSEND! Hó ropog a lábam alatt, azt mondja, halkabban. Tó jege csúszkál a csizmám alatt, azt suttogja, hallgass. Sár cuppog a cipőm alatt, azt üzeni, légy csendben, közeledik a tavasz. SZARKA Egy szarka ül a...
Az én kórtársaim Lepergett az időd, hajós! Régen itt vagy már. Túl régen. Kicsit sokat beszéltél. Indulnod kellene tovább! Adunk szárított húst, hordókba rakva, megszórva vastagon sóval, kapsz még lisztet, kádat, mibe esőt gyűjthetsz, hogy...
( – Grendel Lajos visszaint és mosolyog – ) élsz ( ! ) élsz ( ! ) élsz ( ! ) : m.gh. lt. l ( ? ) : szemenként szedett – ( felfoghatatlan ) – átverés : átverés – ( felfoghatatlan ) – szemenként
A lap nyomdai változata (pdf-formátum) itt tekinthető meg: Tartalom: Nyerges Gábor Ádám: stabil (vers) Pavol Rankov: Helyek, amik nincsenek a térképen (próza, Vályi Horváth Erika fordítása) TRANSZ N. Tóth Anikó: Selmec mint transzkulturális...
Egy még talán élhető város, foggal-körömmel védett élet iránt hirtelen feltoluló, engesztelhetetlen gyűlölet annyi, mint apatikusan hallgatni, tetszőleges vendéglőben, öregedő férfiak társaságában, körükben, mondjuk, egy nővel. A nő edzett...
(próza, Vályi Horváth Erika fordítása) Részlet, 16. fejezet Látom, meglepődött, és nem érti, miért ültem át ide önhöz, nyilván azt várja, hogy magyarázkodjam, szeretné, ha világossá tenném, miért jöttem el attól a vonzó, fiatal nőtől...
(tanulmány) 1. Város a kultúrák metszéspontján Vannak helyek, melyek páratlan értékeket halmoznak fel. Selmec valóságos kincsesbánya. Egykor a gazdag arany- és ezüstlelőhelyei, ma inkább kultúrája miatt. A középkori Magyar Királyság gazdasági...
(tanulmány) „Egy igazi férfi zsebében sose találod meg ezt a három dolgot: 1. ajakrúzs, 2. leheletfrissítő spray, 3. operajegy”– írja Bruce Feirstein Az igazi férfiak nem esznek vaníliasodót című könyvében 1982-ben. Egy fiú magára maradt az...
(tanulmány) Thomka Beátának Tolnai Ottó Krik ruže című kötete 1988-ban jelent meg a verseci KOV kiadónál (Толнаи, 1988). A mindössze 56 oldalas belívű kis könyv három ciklusból áll. Az első a Sedam nedeljnih dana (A hét hét napja) című, Versek...